Прокуратура: житель Торонто убил соседа и спрятал тело в прессе для мусора из-за конфликта вокруг барбекю
**Подзаголовок:**
На суде в Торонто прокуратура заявила, что подсудимый убил своего соседа, спрятал его тело в мусоропроводе кондоминиума и тщательно спланировал сокрытие улик вместе с женой. Причиной конфликта стали жалобы убитого на дым от барбекю.**Основной текст:**
В понедельник на судебном процессе по делу об убийстве второй степени в торонтском районе Либерти-Виллидж (Liberty Village) состоялся напряженный перекрестный допрос подсудимого Кхоа Трана, обвиняемого в убийстве своего соседа, совершенном три года назад.Королевский прокурор Анна Тенхаус заявила, что Тран точно знает, что произошло с 53-летним Риязом Хабибом, который бесследно исчез в июне 2023 года.За два дня до того, как 8 июня 2023 года Хабиб был объявлен пропавшим без вести, его разлагающееся тело нашли в прессе для мусора на территории кондоминиума, где Тран жил со своей женой Куин (Изабель) Нгуен. Убитый работал кинорежиссером, жил один, а его квартира находилась прямо над жильем супружеской пары. На момент преступления в квартире Трана и Нгуен также временно проживала женщина по имени Линь Хуа.Тран рассказал в суде, что ранним утром 6 июня 2023 года он слышал крики о помощи из квартиры сверху. Он предположил, что кричал Хабиб, но не был уверен в этом и решил, что тот либо снимает кино, либо переживает психологический срыв.«Вы действительно верили, что это были съемки?» — спросила Тенхаус.
«Да. По моему мнению, это было больше похоже на психологический срыв, но я не мог исключить и того, что снимается фильм», — ответил подсудимый.Тран признался, что 1 июня 2023 года, после напряженного разговора за чашкой кофе с Хабибом, он сильно разозлился и выбросил велосипед соседа. По словам подсудимого, во время этого разговора Хабиб обвинил его в торговле людьми (имея в виду Линь Хуа) и пригрозил добиться выселения пары из здания, заявив, что расскажет всем об использовании Траном пропанового барбекю.Тран показал, что дым от его угольного гриля (использование которого не было запрещено) поднимался в квартиру Хабиба, что вызывало недовольство соседа. Подсудимый объяснил свои действия страхом перед полицией.«Я боялся, что полиция не станет проводить должного расследования, поверит слухам и попытается повесить все на меня, ведь я выбросил его велосипед, — сказал Тран. — Как бы ужасно это ни звучало, это выглядело подозрительно, но я действительно выбросил его велосипед».Тран пояснил, что слухи возникли из-за того, что утром 7 июня один из жильцов видел, как он выходил из квартиры Хабиба и закрывал за собой дверь, прежде чем вернуться к себе. Подсудимый заявил, что глубоко сожалеет о том, что выбросил велосипед: «Учитывая, что с ним произошло, он ничего этого не заслужил».Обвинения Хабиба в торговле людьми Тран назвал «отвратительными и прискорбными», добавив, что списал их на проблемы соседа с психикой.
«В 99,9% случаев мы нормально общались. Я до сих пор считаю, что он просто переживал сложный период, — добавил Тран. — Я не думаю, что дело было в барбекю. У него были скрытые проблемы с агрессией, а барбекю стало лишь предлогом».Затем прокурор Тенхаус выдвинула собственную версию событий, заявив, что Тран точно знает, что случилось с Хабибом.«Вы убили его. Вы избили его», — заявила она.
«Я этого не делал», — ответил Тран.«А затем вы вернулись в свою квартиру. Все спали. Вы разбудили их посреди ночи», — продолжила прокурор.
«Да, люди спали», — ответил Тран.«Вы сообщили Изабель, что план выполнен», — сказала Тенхаус.
«Нет», — ответил он.«Мистер Хабиб больше никогда бы вас не побеспокоил. Он больше никогда не угрожал бы вас выселить. Вы снова могли жарить барбекю», — заявила Тенхаус.
«Я не могу на это ответить. Я не причинял ему вреда. Я больше никогда не пользовался барбекю», — сказал Тран.«Вы знали, что Линь Хуа ушла на работу утром 7 июня. Вы с Изабель начали убирать следы. Уборка в квартире мистера Хабиба. Вы могли входить и выходить так, чтобы Линь вас не видела. Вы начали в спальне, а затем перешли в гостиную и закрыли окна простынями», — предположила прокурор.
«Нет, нет, нет», — перебил Тран.«Простынями с кровати мистера Хабиба. И все потому, что, как известно, мистер Хабиб часто работал у окна», — добавила Тенхаус.
«Нет», — снова сказал Тран.«8 июня вы завершили уборку. Между 3:55 и 4:55 утра вы замаскировались. Спустились на подземную парковку. Вы надели шляпу и маску мистера Хабиба и использовали его электронный ключ. Вы избавились от огнетушителя, и именно тогда вам понадобились стулья. Я предполагаю, что вы переместили тело с помощью двух стульев: стула Изабель и подержанного стула, который вы принесли в квартиру после убийства. Вы избавились от теннисной ракетки, компьютера, велосипеда, выбросили стулья. Вы написали две записки и положили их на материалы, в которые завернули его тело. Тело было настолько тяжелым, что вам понадобилась помощь, чтобы бросить его в мусорный контейнер. Поскольку никто этого не сделал, вы с Изабель сделали это вместе», — заявила Тенхаус.«Вы выбросили мистера Хабиба точно так же, как выбросили его велосипед. Это был последний акт мести соседу, который вам не нравился. Соседу, для убийства которого у вас был мотив», — подытожила прокурор.
Тран категорически отверг все эти обвинения.На вопрос о том, почему он не позвонил Хабибу на следующий день после того, как услышал крики, подсудимый ответил: «После этих криков мы все еще были в плохих отношениях. Я решил, что у него психологический срыв, и подумал, что лучше просто оставить его в покое».Кхоа Тран не признает себя виновным в убийстве второй степени. Его жена, Куин (Изабель) Нгуен, также предстала перед судом по обвинению в надругательстве над телом и соучастии в преступлении после его совершения. Она также не признала вину. Сторона защиты Нгуен не представила собственных доказательств или свидетелей.Заключительные прения сторон состоятся в среду.